What the L is wrong

What happened to the lower case ā€œlā€ in comments? It seems to change them to upper case regardless :frowning:

What OS / browser combination?