Sublime project settings contain absolute file locations for builder settings (Windows)

We’re using the sublime plugin and noticed that upon project creation, the electric imp settings file contains absolute file paths for the node_path and builder_cli path
We fear this is going to give problems in source control as not all machines that will potentially checkout and use the code will have these tools installed in the same exact location…especially the builder one as that is installed automatically under the users appdata folder and as such will be different for every user.
How to best solve this (besides installing the tools everywhere in exact the same location) ?
Excluding the settings file as a whole from git isn’t feasible as it contains a lot of important info that needs to stay synced across => would be better to have a separate settings file for the tools that can be kept private
This is Windows…